efendim yallah tazyik tam o olmasa da haydi bastır, koyver gitsin, gonder gelsin gibi manalara gelmekte olup 80'lerden itibaren tüm yurtta yaygın olarak kullanılmıştır.nerelerde kullanılıra gelince..ağır ve zahmetli bir işe başlarken, bir kalabalığın bir yere akın ettiğini anlatırken, kontrolsüz bir olaydan bahsederken rahatlıkla kullanılır ve yüzlerde mümtaz bir gülümsemeye vesile olur. diyelim yoğun trafikte uzun bir beklemeden sonra sizin lehinize yeşil ışık yandı veya mübarek ramazan günü (tam yerine gelmişken söyleyelim Allah kabul etsin oruçlarımızı, Allahım cenab-ı mevlam!) pide kuyruğundaki insanların ilk pidenin sahibinin eline geçmesi ile kuyruktaki meksika dalgasına verdikleri tepkidir yallah tazyik. misal ben kullanırım ve ortam müsaittir süper olur ama siz bi ortamınıza bakın yine kullanılırken. zira protokolde falan kullanmayın, olmaz, ayılığın alemi yok. amcaların dayıların yallah tanzik olarak da kullandıkları bu söz öbeği gunumuzde yerini ver coskuyu gibi harc-ı alem bir söz öbeğine bırakmıştır. hülasa yallah tazyik de dağarcıkta bulunması gereken bir söz öbeğidir. onu duyan ve söyleyen eski bir dostu anmış eskilerden bir ayrıntıyı yeniden bulmuş gibidir. ab-ı hayad içmiş gibidir.
(p.s. dağarcık ile öbek nası kelimelerdir yaa yeminnen yazarken tüylerim diken diken oluyor)
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
arapca "haydi bastir" gibi bir anlama gelebildigi gibi, "hieeyt, dagilin ulan" gibi bir anlama da gelebilir. Arabça bi kelime aslında yani. 1970'li yillarda trt'nin sundugu bir arap macinda spikerin boyle dedigi duyulmu$; oradan kalmiş. Ankaragucu taraftarlarinin bir zamanlara damgasini vuran tezahurati. Afacan serisinin klişe repliklerinden biridir.Memo tembelçizer'in köşeyi bırakmasıyla artık cengiz üstün ve bülent üstün kardeşlerin alıp götürdüğü gayet geyik penguen bölümü. cengiz yazıyor bülent çiziyor. Refah-yol iktidarına son verildikten sonra l-manyak'ın kapağında geçen söz.
YanıtlaSilbir tavşan yobaz tipli bir adamın ağzındadır ve ıkınarak bağırmaktadır: "yallah tazyik!" Maskeli beşler irak filminin soundtrack'inde yer alan ve cem erman'ın film için özel olarak yaptığı parçanın adı. Hitler'in bu sözü alman ordularına hitaben yallah danzig diye söylediği rivayet edilir... işte böle uzar gider bu deyimi duyunca aklımdan geçenler...